Dünya ve Türkiye’de gemilerden kaynaklanan deniz kirliliði ve atýk kabul tesisleri: Genel perspektif, yönetim ve öneriler

Bu çalýþmada (i) deniz kirliliðine neden olan faktörler, ana kaynaklar ve insanoðlunun etkinlikleri göz önüne alýnarak, gruplar halinde verilmiþtir; (ii) Dünya ve Türkiye’de deniz kirliliði ve gemi kazalarý genel perspektifte irdelenmiþtir; (iii) petrol ve petrol türevli atýklarýn kontrolü, depolanmasý ve arýtýmý için Dünya ve Türkiye’de yürürlükte olan kanun, yönetmelikler ve sözleþmeler tartýþýlmýþtýr; (iv) gemilerden kaynaklanan deniz kirliliðini önlemek için kurulan atýk kabul tesisleri -iþletim kural ve kontrolleri belirtilerek, neden ihtiyaç duyulduðu, kapasiteleri, hangi bölümlerden oluþtuklarý açýklanarak- tartýþýlmýþtýr; (v) Dünya ve Türkiye’den atýk kabul tesisi örnekleri sýralanmýþtýr; (vi) seçilen örneklere dayanarak Türkiye’de iþletilen atýk kabul tesislerinin ihtiyaçlarý ne ölçüde karþýladýðý ve nasýl yönetildiði, kurulum-iþletme maliyetleri ve atýk kabul tesislerini iyileþtirmek için ele alýnmasý gerekli önlemler üzerinde durularak, deðerlendirilmiþtir.

Ship generated marine pollution and waste reception facilities from the World and Turkey: General perspective, management and suggestions

This study documents the factors causing marine pollution in terms of its main sources and anthropogenic activities, and provides a broad view of marine pollution and ship accidents in the World and in Turkey. It also discusses the rules, contracts and laws in the World and in Turkey for regulations of control, storage, and treatment of oil waste. It further describes the operational rules and controls of the waste reception facilities that are established to prevent marine pollution from ship-generated wastes and explains why these facilities are needed in terms of their capacities and units. It then provides a list of examples of waste reception facilities from the World and Turkey based on their selected samples. Finally, it evaluates selected waste reception facilities operated in Turkey in terms of to what extent they meet the needs and how they are operated, considering installation and operational costs and measures to be taken to improve these facilities.